?
在沈陽市滿族民俗博物館一隅,78歲的肇恒昌面前的展柜內(nèi)放著一雙陳舊的靰鞡鞋,另一側(cè)挺立著象征滿族祭祀傳統(tǒng)的索羅桿。這里是他的工作室,更是他守護(hù)民族文化記憶的陣地。


作為國家級非物質(zhì)文化遺產(chǎn)“滿族民間故事”省級傳承人,他站在歷史的塵埃與現(xiàn)實(shí)的交會處,如同一位守夜人,執(zhí)著地點(diǎn)燃滿族故事的火種。
鄉(xiāng)野燭光
點(diǎn)燃故事的篝火
“三仙女的傳說從這里傳遍四方,義犬救主的故事守護(hù)著族群的記憶。”肇恒昌的聲音平靜而深厚。他是清興祖福滿三子索昌阿的后裔,血液里流淌著這個(gè)漁獵民族的山林氣息。然而他的傳承之路,始于童年命運(yùn)的低回處。
8歲那年,一場家庭變故讓年幼的肇恒昌隨母親離開城市,投奔到滿堂鄉(xiāng)二道溝村的大伯父家。在那個(gè)沒有電燈的年代,夜晚的鄉(xiāng)村出奇地寂靜。“無聊又寂寞,只能纏著長輩講故事解悶兒。”肇恒昌回憶道,大伯父的炕頭,故事是貧瘠生活中的燭光。母親尤其善于講述結(jié)構(gòu)完整的故事,那些關(guān)于勇氣、忠誠與智慧的古老敘述,成了肇恒昌最初的精神食糧。
下鄉(xiāng)務(wù)農(nóng)的歲月里,勞作間隙的“講古”(意為“講故事”,我們所熟知的“破悶兒”是“講古”的一種)成為集體生活的調(diào)味劑。生產(chǎn)隊(duì)里,人們輪番講述著聽來的奇聞軼事。肇恒昌的“故事寶庫”日益豐盈。
使命如山
守護(hù)滿族文化“錦緞”
2009年,退休后的肇恒昌在長年積累后,被正式命名為滿族民間故事省級傳承人。他坦言:“使命在肩,就是要讓這些民間故事活下去,讓后人知道我們從哪里來。”
在肇恒昌看來,沈陽東陵地區(qū)的滿族民間故事如同一幅由歷史經(jīng)緯編織的獨(dú)特錦緞。努爾哈赤的傳說、皇家陵寢的秘聞、長白山的精怪故事,構(gòu)成它最為鮮明的紋樣。漁獵生活的烙印在故事中俯拾皆是——獵犬的忠誠、弓箭的威力、山林的敬畏。“一個(gè)‘義犬救主’的故事,核心是忠誠與感恩,這是刻在滿族骨子里的品格。”
滿族民間故事與其他民族的故事有著奇妙的共通與分野。肇恒昌以“老黃牛”的故事為例:“全國至少有200個(gè)版本,但滿族版本里的長白山氣息、漁獵生活的細(xì)節(jié),便是我們獨(dú)特的印記。”這如同文化的枝蔓,在各自土壤中生長,又在交融處纏繞共生。
“講古”的藝術(shù)
讓老故事講出新溫度
肇恒昌的講述并非簡單的復(fù)述。他會在關(guān)鍵處加重語氣,模擬故事中人物的動作神態(tài),偶爾夾雜些滿語詞匯或當(dāng)?shù)胤窖裕屄牨姺路鹬蒙碛谏搅煮艋鹋浴K麍?jiān)持:“民間故事的精髓不能變——它承載的價(jià)值觀,它的根脈。但講述的語言可以更活潑,更貼近今天的人。”
他的足跡深入社區(qū)、校園,試圖在孩子們心中播下民間故事的種子。面對學(xué)生,他常選些蘊(yùn)含生活哲理的民間故事:“故事里有老輩人的智慧,告訴孩子們要善良、勤勉,敬重知識。”
如何讓珍貴的民間故事免于湮沒?年事已高的肇恒昌找到了一個(gè)創(chuàng)新的解決方案。
2020年,他創(chuàng)建了以“傳承民族文化,弘揚(yáng)民族精神,加強(qiáng)民族團(tuán)結(jié),促進(jìn)社會和諧”為宗旨的民間故事微信群。“歲數(shù)大了,有時(shí)外出不便,就搭建了這個(gè)線上平臺,當(dāng)作我的新陣地。”肇恒昌如此解釋。
五年多的時(shí)間,這個(gè)精神家園已會聚了200多位文化愛好者。肇恒昌身體力行,只要有機(jī)會就錄制音頻故事上傳到群中。他的講述不分民族,既有滿族的瑰寶,也包含其他民族的精彩傳說。他始終懷抱熱忱,希望借助網(wǎng)絡(luò)的力量,讓這些凝聚著民族精神和文化精華的故事,穿透時(shí)間與地域,滋養(yǎng)更多心靈。
然而,最豐厚的土壤在鄉(xiāng)村,在故事最初生長的田間地頭。肇恒昌渴望能再次深入鄉(xiāng)村,在老人絮語中打撈更多可能被遺忘的珍寶。
篝火邊的憂慮
經(jīng)濟(jì)效益與傳承斷層
民間故事的傳承之路布滿荊棘。最現(xiàn)實(shí)的困境是“不產(chǎn)生經(jīng)濟(jì)效益”,“靠講故事養(yǎng)活不了人。”肇恒昌的憂慮溢于言表。尋找真正愿意沉下心來學(xué)習(xí)、能以此為業(yè)的傳承人,難如大海撈針。年輕一代被現(xiàn)代娛樂的洪流裹挾,傳統(tǒng)口述民間故事的空間日益逼仄。那些孕育故事的傳統(tǒng)農(nóng)耕漁獵生活場景,也正加速消逝。
“只能傳承興趣,當(dāng)成愛好。”他坦言曾為此深深迷茫。然而,對民間文學(xué)的摯愛支撐他繼續(xù)前行。他摸索出一條路:堅(jiān)守民間故事的精神內(nèi)核,讓語言形式隨時(shí)代流轉(zhuǎn)。他盼望能有創(chuàng)新嘗試,如將故事元素融入旅游或文創(chuàng)產(chǎn)品,在古老故事與現(xiàn)代生活間架起一座橋。
工作室里,肇恒昌的目光掠過展柜中滿族婚俗的模型、傳統(tǒng)服飾的紋樣,最后落在那根靜靜佇立的索羅桿上。這根桿子連接著滿族人對天地的敬畏,一如他手中的民間故事,連接著族群的過去與未來。他的愿景樸素而深遠(yuǎn):讓這些滿族的民間故事,能持續(xù)在子孫后代中流傳,“讓他們記住祖先的根脈,記住我們文化的獨(dú)特印記。”
肇恒昌輕聲講述起一個(gè)短小的滿族民間故事,關(guān)于長白山精靈、獵人的勇氣與自然的饋贈。字句間,是一個(gè)古老民族與大地的古老對話,在安靜的博物館空間里低回。在這個(gè)信息爆炸的時(shí)代,肇恒昌像一位守護(hù)民間故事篝火的老人,抵御著遺忘的寒潮。
他的生命早已與這些民間故事融為一體。在傳承的長路上,他守護(hù)的不僅是一個(gè)民族的記憶密碼,更是人類共享的精神燈塔,在喧囂時(shí)代投射出穿透歲月的堅(jiān)韌微光。
原載于《遼沈晚報(bào)》 記者:張帆 首席記者:孫澤鋒
責(zé)任編輯:海青
愛新覺羅宗譜網(wǎng)轉(zhuǎn)載
2025年8月23日
遼公網(wǎng)安備 21010302000807號 遼寧滿協(xié)(2022)第7號
咨詢電話:18540068988 13998815316 郵箱:haiqing9876@163.com 官方網(wǎng)址:http://www.szfgzbb.cn
愛新覺羅宗譜網(wǎng)知識產(chǎn)權(quán)證書 版權(quán)所有Copyright ? 2016 qingchao. All Rights Reserved